💡 律咖编者按： 本文由律咖网社群读者 Chengzishu 投稿分享。 为了方便大家阅读，律咖网编辑 JingJing（微信：lvga2015）对原文进行了细致的逻辑润色与合规性整理。希望能给正在 罗马尼亚 创业路上的你带来真实的参考。

看到最近在几个跨境创业群里，有人问“罗马尼亚Galați境外仲裁支持哪家好”，我盯着屏幕发了足足三分钟愣——不是因为我不知道答案，而是因为，我太知道“没人能给你一个确定答案”了。

作为一个吉林乾安人，我毕业时学的是交通工程，本以为这辈子跟钢筋水泥打交道就够了。谁能想到，39岁，我带着一队中国工人，拖着三车豆浆机配件，在Galați租了间仓库，开始做欧洲的“平价3C配件”生意。说实话，我怕死。怕工人闹事，怕合同被撕，怕半夜电话响，怕哪天突然被要求“走人”——而没人告诉我，该找谁。

上个月，我一个合作的本地代理突然失联，货款卡在银行，工人说要“集体去市政厅讨说法”。我连夜翻了五遍罗马尼亚《劳动法》，又在LinkedIn上私信了三个自称“跨境法律顾问”的人，结果两个要预付5000欧元，一个回复我：“亲，这个案子我建议你先找Galați法院的调解中心。”

我差点哭出来。

罗马尼亚的商业环境，正在经历一场悄无声息的“大换血”。2026年初，政府刚通过了新一轮劳工监管改革，核心就三点：雇主承担成本、流程数字化、中介洗牌。GlobalWorker这类机构公开说“我们支持改革”，听着挺高大上，但对我这种小老板来说，翻译过来就是：你以前能靠压价找黑中介，现在不行了；你以前能拖着工人不签合同，现在系统会自动报警；你以前觉得“关系搞定就行”，现在每份文件都要有数字水印。

我在Galați的仓库，现在连招一个中国工人，都要走官方平台申请，提交担保金，还要证明我有连续12个月的纳税记录。我哪有？我刚起步。所以，我只能找本地小公司代缴，他们收我15%的“服务费”，说“能帮你避开劳工部的突击检查”。

但你知道最讽刺的是什么吗？

当真正出事时，没人帮你。

上个月，我一个工人在搬运货柜时扭了腰，当地诊所开完证明，保险公司说“非工伤”，因为“合同签的是临时工，且未在官方系统登记”。我找律师？他们说：“你先证明你是合法雇主。”我找商会？他们说：“我们只帮会员。”我找中国大使馆？他们说：“这是民事纠纷，我们不介入。”

那一刻我才知道，所谓“境外仲裁支持”，根本不是找一家“好律所”那么简单。

它是一套系统：你得先有合法注册的公司、有银行流水、有数字化的雇佣记录、有本地合作的会计事务所、有能用罗马尼亚语沟通的本地中介。

而我，什么都没有。

我花了两周，才理清一点头绪。不是靠百度，也不是靠“知乎大神”，而是靠：

  1. 在Galați的华人超市门口，蹲了三天，跟三个开小餐馆的老板吃饭，听他们聊“去年怎么被劳工部罚了3万列伊”；
  2. 加入一个叫“Romania SME Forum”的Facebook群，里面全是本地小企业主，有人发了张截图：Galați法院官网的“调解服务入口”（Mediere Judiciară），点进去居然能在线提交纠纷申请，免费；
  3. 翻了三遍罗马尼亚《民事诉讼法》英文版，发现第108条说：非欧盟企业，只要在本地有“实际经营场所”，就有权申请“临时仲裁调解”——但必须通过法院指定的调解员，不能自己选。

我后来才知道，Galați法院的调解中心，其实有三个常驻的“跨境调解员”，其中一个会说中文，是位退休法官，退休后开的私人调解工作室。他不收预付，只在调解成功后收5%的佣金。我联系他时，他第一句话是：“你有合同吗？有工资单吗？有银行转账记录吗？”

我说：“有，但都是中文的。”

他说：“那没用。你要翻译成罗马尼亚语，公证，然后上传到e-Justice系统。否则，我连看都不看。”

我花了2000列伊，找了个本地翻译公司，把所有文件翻了，还加了“经中国公证处认证+海牙认证”的备注。他看了，说：“嗯，你比90%的中国老板有准备。”

❓ FAQ：关于Galați境外仲裁支持，我该怎么做？

Q1：在Galați遇到劳资纠纷，第一步该找谁？

  • 步骤：先确认你的公司已在罗马尼亚商业登记局（ONRC）注册，且有VAT号。
  • 路径：访问 https://onrc.ro 核对公司状态。
  • 要点清单：
    ✅ 有合法注册的公司
    ✅ 有本地银行账户（非个人账户）
    ✅ 有雇佣合同（罗马尼亚语+电子签）
    ✅ 有工资支付记录（银行流水）
    ✅ 有工作场所租赁合同（可为仓库）
    → 然后登录 e-Justice 申请“调解服务”（Mediere）

Q2：能直接找中国律所处理罗马尼亚仲裁吗？

  • 步骤：不能。中国律所无权在罗马尼亚出庭。
  • 路径：必须通过罗马尼亚持牌律师（Avocat）提交。
  • 要点清单：
    ✅ 找“有跨境经验”的罗马尼亚律师（搜索关键词：Avocat cu experiență în drept internațional）
    ✅ 优先选Galați或Iași地区律师（离你近，成本低）
    ✅ 要求对方提供“成功案例”（非口头承诺）
    ✅ 签署书面服务协议，明确“按小时计费”或“成功收费”
    ⚠️ 别信“包赢”“包通过”——这在罗马尼亚是违法宣传

Q3：有没有免费或低成本的仲裁支持资源？

  • 步骤：利用政府和欧盟资助项目。
  • 路径：
    1. 联系 Romanian Chamber of Commerce and Industry (CCCI)：https://www.ccci.ro
    2. 申请“SME Support Programme”中的法律咨询补贴（最高可覆盖70%律师费）
    3. 加入 EU-funded “Business Support for Foreign Investors” 项目（搜索“Romania Foreign Investor Support”）
  • 要点清单：
    ✅ 项目通常要求你“首次投资”或“雇佣本地员工”
    ✅ 申请周期约4–6周，需提交商业计划书
    ✅ 不保证结果，但能帮你省下5000–10000欧元律师费

我到现在也没敢说“我找到最好的仲裁支持了”。因为我知道，在罗马尼亚，“好”不是名字响，而是你有没有准备。

我昨天又收到一封邮件，是那个调解员发来的：他帮我联系了一个在Galați做SaaS的本地公司，他们刚拿到一个太阳能项目的合同，正缺一个中国供应链对接人。他说：“你不是做豆浆机的吗？也许你可以试试帮他们做配件。”

我笑了。原来，真正的“支持”，不是律师函，不是仲裁庭，而是有人愿意在你跌倒时，递你一把椅子，告诉你：“起来，我们再试一次。”

✅ 行动建议（请照做，别幻想）

  1. 立刻注册你的罗马尼亚公司——哪怕只是个“个体户”（PFA），也要有合法身份。
  2. 把所有合同、工资单、发票，翻译+公证+上传e-Justice系统——哪怕现在用不上，留着，是你的“护身符”。
  3. 加入Galați华人商会或Facebook本地创业者群——信息比律师还值钱。
  4. 别怕慢，别怕小——你不是要赢一场官司，是要活下来，等春天。

如果你也正在Galați、或计划去罗马尼亚做点小生意，如果你也曾半夜被电话吓醒，如果你也想知道“下一步该找谁”——

欢迎添加律咖网编辑 JingJing 的微信：lvga2015。

她不卖服务，不承诺结果，但她会认真听你讲完你的故事，然后告诉你：“嗯，你不是一个人。”

我们是一个小团队，做不了大生意，但我们愿意，陪你把每一步，走得踏实一点。

🔗 延伸阅读

🔸 Carrefour将罗马尼亚业务以8.23亿欧元出售给Paval Holding
🗞️ 来源: investing_ms – 📅 2026-02-12
🔗 阅读原文

🔸 罗马尼亚转向绿色经济：75%碳排放下降，全球最大光伏项目群崛起
🗞️ 来源: theguardian – 📅 2026-02-11
🔗 阅读原文

🔸 PRF Technologies股价飙升，因拿下罗马尼亚太阳能电站SaaS合同
🗞️ 来源: investing_ms – 📅 2026-02-11
🔗 阅读原文

📌 免责声明

请知悉：律咖网（Lvga.com）是跨境创业公开信息与内容分享平台，不提供法律、税务、会计或合规服务。
本文内容基于公开资料，并由人工编辑与 AI 工具协助整理，仅供信息参考之用，不构成任何法律、投资、移民或商业决策建议。
政策可能随时间变化，请以官方渠道与当地持牌专业人士意见为准。
如内容有需要修订之处，欢迎随时与我联系。